#58 – The L Word 🤐

Pour l’instant, 2021 est une démonstration implacable de la pertinence du Génie Lesbien d’Alice Coffin. On en est à la page 137, chapitre V : The L Word. “Le mot lesbien fait peur. Lesbienne, lesbienne, lesbienne, lesbienne, lesbienne. L’écrire, le dire, est une transgression, une émancipation, une révolution.” Alors, il nous est confisqué. Ce début d’année est marqué par une prise de conscience des biais des algorithmes de modération des réseaux sociaux : sur Instagram, la chanteuse Angèle a voulu chercher le hashtag #lesbians et s’est rendue compte qu’il était masqué car “la communauté Instagram a signalé du contenu susceptible de ne pas respecter ses règles.” Un article de Numerama plus tard et le réseau social a expliqué que c’était une erreur avant de rétablir le hastag.

Cela a résonné avec un “tollé” récent autour des mots p*dé et g0uine sur Twitter : des personnes LGBT+ utilisent ces mots, à la base insultant, en faisant un retournement du stigmate. C’était le cas de cette utilisatrice qui a tweeté “eh les g0uines, vous vous l’avez rencontré comment votre amoureuse ?”

Les newsletters parlant de lesbiennes tombent régulièrement dans les poubelles des boîtes mail (sortez-moi de là !), créer une page Facebook avec lesbienne dans le titre est toujours aussi compliqué, l’outil de retranscription de Microsoft ne reconnaît pas le mot tandis qu’il est ok avec gay, et sans le travail fondamental de SEO Lesbienne, il y a fort à parier qu’on tomberait encore sur du p0rno destiné aux hommes en tapant “lesbienne” dans Google. S’autodéfinir, trouver nos pairs, chercher ou créer du contenu g0uin sur Internet : en l’état actuel, c’est Ninja Warrior.

Comme l’écrit Alice Coffin, “les lesbiennes sont la plus lourde menace contre le patriarcat”. Même à nous, le mot a fait peur. Dans son épisode du podcast Coming Out, Fatima Daas raconte qu’elle a dit à sa sœur “j’aime les femmes”, pas “je suis lesbienne”, comme une manière de contourner. C’est un peu similaire à ce que dit Pomme, dans le même podcast : elle-même a du mal avec ce mot, parfois elle dit gay. Parce que, selon ses mots, “le mot lesbienne, il agresse les gens.”

Céline Sciamma (vous avez cru que j’allais tenir combien de temps sans parler d’elle ?) a été interrogée sur le fait que certaines personnes n’ont pas voulu utiliser le mot lesbienne pour parler de son récent chef-d’œuvre. Elle répond ceci [traduction approximative] : “derrière ce mot, il y a un projet, et je pense qu’il y a quelque chose de dangereux dans ce mot. On sait grâce à Monique Wittig que les lesbiennes ne sont pas totalement des femmes puisqu’elle échappent en partie au patriarcat (…) et c’est très, très subversif. C’est pour cela que la fiction a été si terrible envers les personnages lesbiens, elles sont vues comme dangereuses (…) On n’aurait pas peur de ce mot s’il n’était pas puissant.” Ça raconte la menace, disait-elle aussi ailleurs.

Quand le compte Twitter de la Berlinale – l’un des plus importants festivals de cinéma au monde – a salué l’impressionnant coming out de 185 (!) comédien·ne·s allemand·e·s, ils ont choisi de saluer le courage de ces personnes “gay, bisexual, queer, non-binary or trans*”, sans écrire lesbian. C’était pourtant bien écrit lesbish dans l’article original. Contrainte du nombre de signes ? “Gay” ou “queer” utilisés en terme ombrelle ? Toujours est-il qu’ils se sont rendus compte de leur erreur, l’ont corrigée et se sont excusés.

Le mot en L, sans cesse censuré, évité, louvoyé, périphrasé. Alors qu’il devrait être brandi, martelé, scandé tant son histoire est magnifique. Rendons nous compte : on en a hérité parce qu’il y a environ 2 600 ans, une meuf quelque part en Grèce a tellement aimé les femmes que son île et son nom sont devenus ceux qui nous caractérisent. Quel ultimate goal. Peut-être que dans une dimension parallèle, vous vous nommez les brestoises – que dis-je, les bretonnes ! – qui ont des relations laurianesques.

Podcasts

La saison 2 du podcast Coming Out est sorti : je conseille vivement l’épisode d’Aloïse Sauvage où elle parle de sa mère (alerte Kleenex), de sa sœur (la talentueuse Clémence Sauvage) et de Jimy, bien sûr. L’épisode de Céline Pham aussi, où elle raconte cette fille du lycée, puis les sorties au Pulp, GayVox, l’équipe de foot amateur, la deuxième famille. Et celui de Fatima Daas, qu’on peut également entendre dans un très bel épisode de La Poudre (avec une mention de… moi?!)

Pas son genre avec Amandine Gay, où elle explique la pansexualité et raconte qu’elle a proposé à des producteurs le scénario d’un film avec une femme noire sommelière et lesbienne. OÙ EST-IL ? Nous en avons grandement besoin.

Alice Coffin a parlé dans le Code Source du Parisien, big up à la journaliste qui découvre à la fin que le militantisme s’insère dans toutes les sphères de la vie.

Pour mesurer le retard de nos législateurs par rapport à nos vies, écoutez cet épisode des Pieds sur Terre avec Ali, homme trans enceint, François et Salomé, une histoire de parentalité racontée par la sensibilité de Clémence Allezard.

Pour les oreilles anglophones, Sarah Paulson est drôle chez Tig Notaro.

Infos en vrac

Deux coming outs majeurs en janvier : la joueuse de football brésilienne Marta et la chanteuse/danseuse/YouTubeuse JoJo Siwa (oui moi aussi j’ignorais son existence jusqu’à présent #okboomer)

Le principe de création d’un Centre d’Archives LGBTQI a été enfin voté au Conseil de Paris. Une victoire du Collectif Archives LGBTQI qui se bat depuis une vingtaine d’années pour ça. A voir maintenant le lieu qui va être choisi, ainsi que le montant des subventions.

Barbara Butch devient égérie pour le parfum La Belle de Jean Paul Gaultier.

La série The Crown de Netflix est un très bon somnifère, mais il faut reconnaître que son casting est intéressant : Emma Corrin (Lady Di dans la saison 4) semble très bonne amie avec notre Christine & The Queens nationale. Erin Doherty (Princess Anne en saison 3 & 4) est en couple avec une autre actrice, out and proud. Vanessa Kirby (Princess Margaret en saison 1 & 2) joue l’un des rôles principaux du prochain film lesbien The World to Come. Elizabeth Debicki (Princess Diana en saison 5), très secrète sur sa vie privée, a incarné Virginia Woolf dans le biopic de 2019 Vita & Virginia. Gillian Anderson, icône bisexuelle bien aimée, incarne l’affreuse Margaret Thatcher et vient de se séparer de son compagnon. Let’s go lesbians?

J’en ai marre de lire des articles sur la disparition des bars lesbiens aux USA, mais en voilà un nouveau.

Le Sénat & la PMA : on n’attendait rien et on est quand même déçu·e·s. La Palme d’or du foutage de gueule est attribuée à ce sénateur qui a appuyé ses arguments anti-PMA avec un téléfilm passé la veille sur TF1 : Mère porteuse pour star dangereuse, mélangeant allégrement PMA et GPA dans un grand gloubi-boulga conservateur, le tout saupoudré de mépris de classe.

Lectures

Vita & Virginia, le biopic de Chanya Button, donnait envie de lire la correspondance enflammée des autrices Virginia Woolf et Vita Sackville-West – ça tombe bien, elle est rééditée en anglais, avec en introduction un très beau texte d’Alison Bechdel, l’éternelle gouine à suivre.

Lisa Mandel, autrice de BD et notamment d’Une Année Exemplaire, a décidé, tout simplement, de lancer sa maison d’édition indépendante, pour réparer la mauvaise rémunération des auteur·ice·s et obtenir “une plus grosse part du camembert.” Il fallait bien un peu de génie lesbien pour bousculer le monde de l’édition.

Parmi les maisons d’édition qui font bouger les choses, on en surveille deux en particulier : Cambourakis, qui a sorti une nouvelle traduction d’un livre de Dorothy Allison, autrice lesbienne qu’on connaît mal en France, et prépare la sortie du nouveau roman de Wendy Delorme, Viendra le temps du feu. La ville brûle, quant à elle, creuse son sillon en publiant notamment des livres pour enfants et ados : on l’avait remarquée avec Ma Maman est bizarre fin 2020, et voilà qu’elle publie l’essai féministe Her Story de la journaliste Marie Kirschen, avec la même illustratrice, Anna Wanda Gogusey. Nous attendons.

Pendant des années, le SCUM Manifesto de Valerie Solanas n’était pas facile à trouver en français, puisqu’il était soit inexistant en librairie, soit disponible à 119€ sur Rakuten, soit postfacé par Michel Houellebecq et ça, non merci Michel. Justice sera rendue avec sa réédition chez Fayard le 17 février, postfacé cette fois, ouf, par Lauren Bastide.

Plein de revues féministes arrivent : La Déferlante, une revue papier qui sort le 4 mars avec notamment un entretien croisé entre Annie Ernaux et Céline Sciamma. Sorociné, un podcast cinéphile qui se transforme aussi en papier. Le N°4 de Well Well Well, la revue lesbienne arrive courant 2021. Et Le Feu, une revue littéraire en ligne qui va tout brûler : vous pouvez d’ores et déjà leur écrire pour contribuer. Il se murmure que de famous plumes s’enflamment déjà.

Musique

L’album de Lala &ce est arrivé, tout le Gouinistan chaloupe doucement en rêvant du jour où l’on pourra la voir en concert. En attendant, on peut l’écouter dire à Marie Richeux qu’elle a une très belle voix.

Mansfield TYA, ce duo composé de Carla Pallone et Rebeka Warrior, sortira Monument Ordinaire le 19 février avec le label Warriorecords. Après un aperçu avec le clip de AufWiedersehen, le groupe dévoile peu à peu l’album en postant des “stèles” sur Instagram.

Écoutez-vous Girl in Red? Ou comment le nom d’une chanteuse est devenue synonyme de lesbianisme pour la Gen Z. Un peu comme Sappho, finalement.

La chanteuse bisexuelle Phoebe Bridgers a donné une performance remarquée au SNL puisqu’elle a explosé sa guitare comme au bon vieux temps du rock ‘n’ roll.

Tous les dimanche soirs (mais en fait souvent le lundi), Mélissa Laveaux nous offre une berceuse sous la forme d’une reprise. A regarder sur son Insta TV.

Cinéma

Avant, trouver les films de la mythique réalisatrice lesbienne Chantal Akerman pouvait s’apparenter à un véritable travail de détective : il fallait soit du temps, soit de l’argent, soit beaucoup de chances pour tomber dans l’interstice temporel entre le moment où quelqu’un avait eu l’obligeance de poster un de ses films sur YouTube et celui de la suppression par ses ayant-droits. Cette période est temporairement révolue, puisque La Cinetek lui consacre une rétrospective jusqu’au 15 mars avec 10 films. Jeanne Dielman, 23, quai du Commerce, 1080 Bruxelles, Je, Tu, Il, Elle, Golden Eighties : fais ton choix, ils sont tous là.

Le film Deux est le choix de la France pour les Oscars et a été nommé aux Golden Globes. En France, ses actrices ont remporté un Prix Lumières. L’occasion de voir cet assez beau film sur l’histoire de Nina et Madeleine, deux lesbiennes âgées, sur tous les bons sites de VOD.

Le 11 février, on regardera le film No Gravity, une docufiction réalisée par Silvia Casalino sur l’espace, les femmes astronautes, les cyborgs. Un film recommandé par Alice Coffin. Infos pour s’inscrire.

On attend : Billie Holiday vs. The United States, avec Andra Day dans le rôle de la chanteuse et Natasha Lyonne dans celui de Tallulah Bankhead, l’un de ses love interests (le 26 février sur Hulu) ; I Care a lot, avec Rosamund Pike en lesbienne sociopathe (le 17 février sur Netflix US) ; The World to Come, un film d’époque dans la campagne anglaise, mais on est refroidies par la présence de Casey Affleck ; Cocon, un film allemand qui a l’air mignon ; un remake de Matilda avec l’actrice out Lashana Lynch dans le rôle du Miss Honey, crush de milliers de baby dykes du monde entier ; La Fracture, le prochain Corsini avec Marina Foïs et Valeria Bruni-Tedeschi en couple lesbien en plein divorce ; un biopic de Marinette Pichon, l’une de nos premières footballeuses out ; et bien sûr Spencer, le biopic de Lady Di par Pablo Larraín avec l’icônique Kristen Stewart.

Télé

Ce lundi, nous avons rendez-vous avec Delphine, la première lesbienne de l’histoire de l’irremplaçable émission L’Amour est le Pré. On a déjà entraperçu sa moto, mais le suspense reste entier : le mot en L sera-t-il prononcé en prime-time sur M6 ?

On restera mercredi sur la même chaîne puisqu’une cheffe lesbienne devrait compter parmi les candidat·e·s de la nouvelle saison de Top Chef. On l’entend dans cet épisode de LSD de France Culture où l’on comprend qu’elle est mariée avec une sommelière et qu’elles ont même un bébé.

On se quitte avec cette photo de Kristen Stewart en mocassins (?) et serre-tête Chanel (?!) issue du dernier numéro de Vanity Fair France où Constance Debré l’interviewe par Zoom, tout en regrettant l’époque des rencontres IRL, comme cette fois au Bristol où elle, je cite Constance, “mettait ses doigts dans mes Marlboro.” Non, je ne m’en remets pas.

Allez salut, et continuons d’être dangereuses.